Goku haja az ötödik rész végén egy-egy pillanatra aranyszínűvé válik, majd újra vörösen izzik. Beerus észreveszi a változást, Goku viszont olyan természetesen folytatja a küzdelmet, hogy csak a következő részben, ellenfele figyelmeztetésére eszmél rá, mi történt. A negyedik epizód szertartása után úgy tűnt, a Föld sorsa azon múlik, mire képes a Super Saiya-jin Isten. A párharc második felében már az a kérdés, hogy Goku mire megy azzal az erővel, amely az átalakulás után benne marad.
A Dragon Ball Super: Beerus két epizódba sűríti a párharcot, amely a 2015-ös animében öt részen át tartott. Kikerült belőle Goku látványos öngyógyítása, és eltűntek a lökéshullámok is, amelyek az egész univerzumot veszélybe sodorták. Az újravágás így kevesebbet mutat abból, hogy milyen rendkívüli dolgokra képes az isteni forma, közben viszont jobban követhetővé teszi, hogyan tanul meg Goku harcolni benne, és miért marad méltó ellenfél akkor is, amikor már ismét aranyszínű a haja.
Goku még csak ismerkedik az új erejével
Az ötödik rész ott folytatódik, ahol a szertartás véget ért. Goku és Beerus a hajó fölé emelkedik, hogy távolabb kerüljenek a többiektől. A fedélzeten Gohan látja az apját, de hiába próbálja érzékelni a Ki-jét. Whis elmagyarázza, hogy Goku most isteni Ki-t használ, amelyet Gohanék képtelenek érzékelni. A hatodik rész ugyanezzel teszi érthetővé, hogy mikor múlik el az átalakulás. Amikor Piccolo és a többiek újra érzik Goku energiáját, tudják, hogy véget ért az isteni átalakulás, pedig ő még javában harcol.
Gokunak közben a saját mozgása is meglepetést okoz. Könnyebbnek érzi a testét, és eleinte nehezen méri fel, mekkorát lendüljön vagy milyen gyorsan változtasson irányt. Az új forma így már az első mozdulatoknál különbözik a korábbi átalakulásaitól. Goku a megszokott reflexeire támaszkodik, a teste viszont másképp reagál. A Kamehamehája is elvéti Beerust, és a tengert szeli ketté. Az ereje már megvan hozzá, hogy ekkora támadást indítson, a pontos célzáshoz viszont még hozzá kell szoknia a formához.
Ahogy egyre biztosabban mozog, Goku alkalmat talál rá, hogy visszaadja, amit Kaio-sama bolygóján kapott. Beerus mögé kerül, megpöccinti a homlokát, majd a nyakára üt. A második részben ugyanez a két mozdulat elég volt Beerusnak ahhoz, hogy elintézze a Super Saiya-jin 3 formában harcoló Gokut. Most Beerust éri meglepetés, és láthatóan jól szórakozik azon, hogy Goku visszaadta neki a kölcsönt. Csak ezután válik igazán komollyá a küzdelem.
A harc további részében Goku már két kézzel zúz szét egy energiagömböt, majd egy fél kézzel indított Kamehamehával állít meg egy újabbat, amely a Föld felé tart. Amikor Beerus egy egész sorozatot zúdít rá, Goku egyetlen támadással söpri el a Ki lövedékeket. Az első Kamehamehája után nagy előrelépés, hogy ezúttal már pontosan oda küldi a támadást, ahová akarja. Ennyit haladt, mióta először nekilendült az újonnan szerzett erejével.
Mit nyer a párharc a rövidebb vágással?
Az ötödik rész főként a 2015-ös anime 10–13. epizódjából válogat. A hatodikban a 13. rész végéről és a 14. részből térnek vissza jelenetek, a stáblista utáni átvezetés pedig már a régi 18. epizód anyagához nyúl. A történet először a 2013-as Battle of Gods mozifilmben jelent meg, amelynek forgatókönyvét Yūsuke Watanabe írta, majd Akira Toriyama dolgozta át. A 2015-ös sorozat tizennégy részre bontotta és új jelenetekkel egészítette ki a film történetét. A Beerus anime hat epizód alatt jut el ugyanennek a történetnek a végére, és ehhez a párharc közbeni kitérők nagy részét is elhagyja.
A régi animében Bulma és a társaság egy külön járművel követte a harcot. Amikor a jármű meghibásodott, Whis a botjával mutatta meg nekik, mi történik. Az új változatban ez a kitérő kimarad, ahogy Whis találkozása Pilafékkal és az a jelenet is, amelyben Mr. Satan korlátlan büfébelépőt ajánl Whisnek a védelméért. A hatodik részből Mr. Satan telefonos színjátéka tűnt el, és a Goku és Vegeta közti beszélgetésből is kivágtak néhány mondatot. A fedélzeten maradók főleg akkor kerülnek előtérbe, amikor észreveszik, hogy megváltozott Goku energiája, vagy amikor Beerus visszatér közéjük. Ezzel kevesebbet látunk abból, hogyan próbálják a többiek a maguk eszközeivel kezelni a helyzetet. A büfébelépős poén például beleillett Mr. Satan szerepébe. Harcolni esélye sem volt, alkudozni viszont még akkor is megpróbált, amikor mindenki más a küzdelmet figyelte.
A megszakítások nélkül könnyebb követni, mikor lendül támadásba Goku, és mikor ragadja vissza a kezdeményezést Beerus. A legjobb húzások közé tartozik, hogy a hatodik rész jóval kevesebb időt tölt a víz alatti harccal. A régi változat néhány esetlenül megrajzolt beállítása eltűnt, Beerus lekezelő kiszólása is kimaradt, és a jelenet hamarabb eljut addig, hogy Goku újra megpróbál felülkerekedni. A rövidítésnek ugyanakkor ára van. Goku sorozatos testütései és Beerus aikidóra emlékeztető elvezetései a régi összecsapásban megmutatták, mennyire eltérően mozog a két harcos. Néhány jól megválasztott mozdulat többet mondott el erről, mint egy újabb energiagömb.
Az ötödik rész stábjában a Daima alkotói mellett Takeo Ide, a régi Dragon Ball és a Dragon Ball Z veteránja is szerepel. A kulcsanimátorok között ott van Ryō Ōnishi is, aki a Dragon Ball Super: Broly filmben már dolgozott a vörös hajú Goku harcán. Az első két epizód új animációja után érthető, hogy ekkora összecsapáshoz több új jelenetet várhatott a néző. A kész epizódban a kisebb javítások feltűnőbbek, mint az újonnan animált mozdulatsorok.
Beerus egyik támadása a régi animében sárga volt, itt pedig lilán izzik. Az új szín jobban illik Beerus többi támadásához. Goku körül is változik a fény, az arany és a vörös közti villanásokból pedig azonnal látni, mikor inog meg az átalakulás. A régi animáció darabosabb részei azonban több helyen átütnek az új effekteken. Az átdolgozás akkor a legerősebb, amikor egy új képi ötlet mesél el valamit Goku állapotáról. Ahol csak az árnyékolás vagy egy támadás színe változik, ott a mozdulatok ritmusa továbbra is a 2015-ös felvételeké.
A seb, amely magától begyógyult
A legfeltűnőbb vágás a 2015-ös anime 11. részét érinti. Abban Beerus puszta kézzel átdöfi Goku hasát, ő pedig az óceánba zuhan. A seb a víz alatt, az isteni forma erejének hatására begyógyul, így Goku visszatérhet a harcba. A jelenet egy addig ismeretlen képességet mutatott meg, és néhány pillanatra azt is elhitette, hogy Beerus a küzdelem kellős közepén végezhet Gokuval. A Beerus anime ötödik részéből az átdöfés és a gyógyulás egyaránt kimaradt.
Aki a 2015-ös animében ebből a jelenetből tanulta meg, hogy mire képes a Super Saiya-jin Isten, joggal érezheti szegényebbnek a formát. Egy súlyos seb harc közbeni begyógyítása egészen más előny, mint a nagyobb sebesség vagy egy erősebb Kamehameha. A vörös hajú átalakulásnak saját, más formáktól jól megkülönböztethető képességet adott. A Battle of Gods filmben ugyanakkor Goku más módon kerül ki a párharc szorult helyzeteiből. Az öngyógyítás a televíziós feldolgozás bővítése volt, így az új vágás ezzel a húzással közelebb kerül a mozifilmhez.
Goku sebezhetősége is más hangsúlyt kap. Az ötödik részben Beerus földhöz vágja és újra meg újra próbára teszi, a hatodikban pedig már a tartalékai végén jár. A veszély fokozatosan nő, mert Goku fárad, Beerus pedig egyre nehezebb helyzetbe hozza. A 2015-ös seb külön fordulópontot adott ennek a folyamatnak. Egy időre hihetővé vált, hogy Beerus ezzel az egyetlen mozdulattal véget vetett a küzdelemnek. Az új változatban az első igazán feltűnő változás Goku állapotában az, hogy kezd szétesni az isteni átalakulása. Így a következő rész elejére már az válik a harc fő kérdésévé, mennyi ereje maradt.
Az univerzumot fenyegető ütések is kimaradtak
A másik nagy változtatás a 2015-ös anime 12. és 13. epizódját érinti. A régi változatban Goku és Beerus öklének találkozásakor olyan lökéshullámok indultak el, amelyek a Kaioshinek világáig is elértek. Az öreg bölcs Kaioshin attól tartott, hogy további hasonló ököl találkozások az univerzum pusztulásához vezethetnek. Goku végül azzal fékezte meg a lökéshullámokat, hogy Beerus ütéséhez igazította a sajátját. Ez egyszerre adott közvetlen tétet a következő mozdulatának, és érzékeltette, milyen erő szabadulhat fel, ha ketten összecsapnak.
Az új vágásból maga a fenyegetés és a hozzá tartozó magyarázat is eltűnt. Kimaradt az űrben megjelenő két energiasárkány látványos, bár a harc menetétől kissé elütő képsora is. Ugyanígy elmarad a Kaioshinek közjátéka a felnőttmagazinnal. A régi anime egyszerre próbálta érzékeltetni a világvége közelségét és elütni az élét egy korábbi Dragon Ball poént idéző jelenettel. A rövidebb vágásban ehhez hasonló kitérőből jóval kevesebb jut a párharc közepére. Beerus támadásai továbbra is a bolygót fenyegetik, a néző pedig pontosan tudja, kik vannak alattuk a hajón. A Föld ezért közvetlenebbül van jelen a veszélyben, mint amikor a Kaioshinek távolról próbálták felmérni, meddig terjednek a következmények. A régi jelenet erőssége viszont éppen a léptékváltás volt. Egyetlen összecsapás hatását a főszereplők körén kívül is megmutatta.
Az erőviszonyokról szóló vitákban a lökéshullámok éveken át viszonyítási pontot jelentettek. Ha Goku már az első isteni átalakulásakor részese volt egy olyan összecsapásnak, amely az univerzumot fenyegette, könnyű volt ebből kiindulva még magasabbra tenni a Super Saiya-jin Blue vagy az Ultra Ösztön erejét. A régi jelenet ugyanakkor két harcos összeütközéséről szól, és arról is, milyen körülmények között keletkeznek a hullámok. Goku egyedüli teljesítményére ebből csak közvetve lehet következtetni. Az új epizód ezt a kiindulópontot hagyja el. A sorozat később is gyakran küld csatába isteni erejű harcosokat, az egész univerzumot átjáró lökéshullámok mégsem kísérik rendszeresen az összecsapásaikat. Goku és Beerus erejének pontos határa a megmaradt támadások alapján amúgy is nyitott kérdés.
A motívum a Dragon Ball Super mangájának negyedik fejezetében is szerepel. Ott is az egymásnak feszülő öklök keltette lökéshullám jut el a Kaioshinek világáig. A fejezet 2015 szeptemberében, bő egy héttel a lökéshullámokat bemutató tévéepizód előtt jelent meg, vagyis a manga és a régi anime szinte egyszerre tágította ki a harc következményeit. A Beerus anime ezen a ponton a mozifilmhez áll közelebb. Az újravágásban a Föld sorsa végül azon múlik, mit tesz a Pusztítás Istene a győzelme után.
Miért tud Goku aranyhajú Super Saiya-jinként is helytállni?
Az ötödik rész végén a vörös és az arany párszor váltja egymást, mielőtt Goku végleg elveszíti az isteni formát. A 2015-ös anime 13. epizódjában közvetlenebb volt a váltás. Az új képsor időt ad a nézőnek, hogy észrevegye, amit Goku a küzdelem hevében elmulaszt. A hatodik rész elején ráadásul a hajón is újra érzékelik az energiáját. Mire Beerus szembesíti vele, hogy visszaváltozott, a néző már látta a változás jeleit, és azt is, hogy Goku így is bevitt néhány ütést.
Beerus magyarázata szerint Goku az isteni erőből annyit már magáévá tett, hogy az aranyhajú formában is tovább tudja vinni a küzdelmet a korábbi szinten. A mozifilmhez kapcsolódó korabeli interjújában Akira Toriyama is azzal magyarázta Goku teljesítményét, hogy a harcos magába olvasztotta a Super Saiya-jin Isten erejét. Goku a párharc elején még ügyetlenül mozog a vörös hajú alakban. A végére már annyira természetesen használja a megszerzett erőt, hogy az átalakulás elvesztését előbb veszi észre Beerus, mint ő maga.
A történtekből könnyű arra következtetni, hogy a hagyományos Super Saiya-jin ezúttal túlszárnyalta az isteni formát. Beerus azonban ugyanannak a harcosnak a teljesítményét figyeli, közvetlenül azután, hogy az először változott át Super Saiya-jin Istenné. Goku aranyhajú alakjában is ott van a szertartás és a párharc során megszerzett erő hatása. Az ütések azt mutatják meg, mekkora változáson ment keresztül Goku egyetlen küzdelem alatt. Azt a kérdést, hogy a két forma azonos körülmények között mit tudna egymáshoz képest, ez a párharc nyitva hagyja.
Goku rövid ideig elcsodálkozik azon, amit Beerustól hall, azután már folytatná is a harcot. A szertartás lehetőséget adott neki arra, hogy ismét kiálljon Beerus ellen és esélyt adjon a Földnek. Közben az új erő is izgatta, ahogy korábban minden olyan technika, amellyel egy nála erősebb ellenfelet próbára tehetett. Amikor úgy érzi, hogy továbbra is képes küzdeni, a hajszín elveszíti a jelentőségét számára. A néző addig az átalakulásból próbált következtetni az erejére, Goku pedig abból, hogy mit ér el a következő mozdulatával.
A szertartástól Whis edzéséig
A szertartás és az edzés közti különbség ad értelmet annak is, hogy Goku miért veszti el a vörös hajú alakot. Az ötödik részben először használja ezt az erőt. A negyedik rész szertartása hozzásegítette az átalakuláshoz, a fenntartásához szükséges gyakorlatot viszont magának kell megszereznie. A haja egyre rövidebb időre vált vissza vörösre, pedig Goku még talpon van, és képes viszonozni az ütéseket. Mire az isteni forma végleg eltűnik, érthető, miért jóval nehezebb megőrizni ezt az állapotot, mint néhány percig kihasználni az előnyeit.
A későbbi edzéseken Whis arra tanítja Gokut és Vegetát, hogyan tartsák a testükben és irányítsák az energiájukat. Alapállapotban gyakorolják, miként használhatják az erejüket fölösleges energiaveszteség nélkül. A Resurrection ‘F’ filmhez kapcsolódó anyagokban szereplő Saiyan Beyond God elnevezés ehhez az átmenethez kötődik. A Super Saiya-jin Blue már arra épül, hogy a harcos az isteni ki használatát össze tudja kapcsolni a Super Saiya-jinné változással. Az aranyhajú Goku a hatodik részben az addig megszerzett erejére támaszkodik. A Blue-hoz szükséges tudatos irányítást majd az edzés adja meg neki.
Whis másik tanácsa a mozdulatokról szól. Szerinte Goku és Vegeta túl sokat gondolkodik harc közben, ezért meg kell tanulniuk, hogy a testük önállóan is reagáljon. Ez a gondolat jóval később, az Erő Tornáján kapja meg a leglátványosabb folytatását az Ultra Ösztönnel. Az isteni ki megtartásának külön íve van. A mangában például Goku a Super Saiya-jin Blue tökéletesítésével jut el odáig, hogy az energiát a testében tartsa. A Beerus elleni küzdelem ezekhez a későbbi lépésekhez képest azért érdekes, mert itt Goku még ösztönösen nyúl a megszokott aranyhajú formához, amikor az isteni átalakulást már képtelen fenntartani. A megszerzett erőt már használni tudja, a működését még Beerustól kell megtudnia.
Két különböző befejezés ugyanahhoz a párharchoz
A mozifilmben Goku és Beerus a föld alatt is küzd. Goku ott előbb az alapformájába kerül vissza, majd a Föld elpusztításának gondolata annyira feldühíti, hogy aranyhajú Super Saiya-jinné változik. A Naotoshi Shida által animált szakasz, amely alatt a FLOW HERO című száma szól, időt ad ennek a fordulatnak. Goku néhány találattal visszaszerzi a kezdeményezést, és a harc újra az űr felé tart. Amikor Beerus óriási energiagömbje már a Földet fenyegeti, Goku a szeretteire gondol. Egy rövid pillanatra ismét vörös lesz a haja, és sikerül eltüntetnie a gömböt.
A Beerus anime hatodik része a televíziós változat befejezését követi. Amikor Goku visszaváltozik az alapformájába, Beerus egy homlokpöccintéssel próbálja lezárni a párharcot. Szép visszautalás lenne az első találkozásukra, és Beerus elégedett is volna ezzel a befejezéssel. Goku azonban zuhanás közben ismét Super Saiya-jinné változik, visszalendül az űrbe, és elindít egy utolsó Kamehamehát. A Kamehameha és Beerus válasza hatalmas energiagömbbé olvad össze, amelyet Goku végül egy ütéssel oszlat szét. Erre rámegy a maradék ereje, és már Vegetának kell elkapnia, mielőtt a hajóra zuhanna.
A két fináléban más hangsúlyt kap Goku utolsó erőfeszítése. A filmben a szerettei képe és a vörös hajú alak rövid visszatérése összekapcsolja a szertartás során kapott erőt azokkal, akikért harcol. A televíziós változatban az a feltűnő, hányszor hajlandó újrakezdeni az összecsapást azután, hogy Beerus már befejezettnek tekinti. A homlokpöccintésnél az is látszik, mennyit változott a viszonyuk. Kaio-sama bolygóján Beerus ezzel a könnyed mozdulattal jelezte a köztük lévő különbséget. A hatodik részben Goku már azt a jogot is elvitatja tőle, hogy eldöntse, mikor ér véget a harc.
A film utolsó átváltozásáról egy régi rajongói elmélet is eszünkbe juthat. Toriyama évekkel a premier után beszélt Yamoshiról, az ősi Saiya-jinről, akinek szelleme tiszta szívű harcosokat keresett a Super Saiya-jin Isten megjelenéséhez. Az alkotó Beerus álmát is összefüggésbe hozta ezzel a történettel. Innen ered a feltevés, hogy Yamoshi a film végén is segített Gokunak. A jelenetben Goku szeretteinek emléke ad közvetlen indítékot az utolsó erőfeszítéshez, Beerus pedig korábban már szóba hozza a Gokuban megmaradt erőt. Yamoshi közvetlen beavatkozása így érdekes feltevés marad, amelyhez a legenda ad hátteret.
Beerus száz százaléka
Az ötödik rész végén Beerus azt mondja, hogy immár teljes erejéből harcol. Goku is fokozza a tempót, és érzi, hogy az ütések súlyosabbak, mint néhány perccel korábban. Beerus valóban keményebben harcol: egymás után több támadást zúdít Gokura, és kíváncsian várja, hogyan vágja ki magát a másik. Goku ehhez igazodik. Mindketten azt kapják ettől a párharctól, amit a küzdelemben a leginkább szeretnek. Az ellenfél éppen annyival teszi nehezebbé a küzdelmet, hogy érdemes legyen újra próbálkozni.
A száz százalék értelme a hazafelé tartó jelenetben válik világossá. Miután Goku az utolsó erejét is felélte, Beerus a hajón készül beváltani az ígéretét. Már támadna, amikor elalszik, és a lövése célt téveszt. Whis még megköszöni Gokuéknak, hogy ilyen jól elszórakoztatták Beerust, aztán magával viszi. Kettejük beszélgetéséből derül ki, hogy Beerus szándékosan mondott többet a ténylegesen bevetett erejéről, hogy Gokuból is többet hozzon ki. Még az alvás körül is marad némi bizonytalanság. Whis úgy beszél róla, mintha Beerus csak megjátszaná, Beerus viszont ragaszkodik hozzá, hogy valóban elaludt.
A mozifilmben Beerus egy apró követ porlaszt szét, és azzal hárítja el a további pusztítást, hogy már elfogyott az ereje. A televíziós befejezésben hasonlóan váratlanul fordul komédiába egy életveszélyes pillanat. A kő szétlövése játék a szavakkal, hiszen Beerus bizonyos értelemben valóban elpusztít egy darabot a Földből. Az elalvás a televíziós változatban lehetőséget ad arra, hogy Whis még azelőtt elvigye, hogy bárki számon kérhetné rajta a fenyegetését.
Ezzel a befejezés egyszerre igazolja Goku teljesítményét és hagyja meg Beerus fölényét. Goku elég érdekes ellenfél ahhoz, hogy Beerus egyre komolyabban vegye a küzdelmet, és egyre veszélyesebb támadásokkal próbálkozzon. Hogy Beerusnak mennyi tartaléka maradt, ezután is nyitott kérdés. Kaio-sama megjegyzése felidézi, hány barátsága kezdődött Gokunak egy összecsapással. A küzdelem miatt figyel fel az ellenfeleire, aztán arra is kíváncsi lesz, mit tanulhat tőlük. Beerusban is felismerhető ugyanez a küzdeni vágyás. Ezért érezni a harcuk után, hogy lesz még közük egymáshoz, akkor is, ha a Föld sorsáról egyelőre Beerus szeszélye dönt.
A Föld megmenekül, Frieza visszatérése közeleg
A fedélzeten Gohan most már az apjának is külön elmondja, hogy Videllel gyermeket várnak. A szertartás során ezt egyszer már megtudtuk, olyankor azonban mindenkinek arra kellett figyelnie, vajon Pan révén meglesz-e az átalakuláshoz szükséges hatodik Saiya-jin. A harc után Gohannak van ideje családi hírként is elmondani ugyanezt. A szertartás és a párharc után Gohan örömére is jut egy külön pillanat. Innen a Resurrection ‘F’ már egy hétköznapibb családi helyzetbe lép tovább. Ott a kis Pant is láthatjuk, akire időnként Piccolo vigyáz.
Vegeta egészen mást visz magával a történtekből. Goku felveti, hogy legközelebb ő is kipróbálhatná az isteni formát, Vegetát viszont hidegen hagyja egy olyan lehetőség, amely az ő szemében legfeljebb a második helyre elég. A saját erejéből akarja felülmúlni Gokut és Beerust. Közben az is kiderül, hogy Goku korábban, Vegeta harca alatt már a közelben volt, és elrejtőzve figyelte Beerust, hátha talál rajta valamilyen fogást. A harmadik részben Vegeta a családjáért támadt Beerusra, itt pedig ő kapja el a zuhanó Gokut. Közben ugyanúgy bosszantja, hogy riválisa előrébb jár, ahogy a szertartás előtt. Versengenek egymással, de szükség esetén számíthatnak a másikra. A két Saiya-jin közös edzéséhez jó kiindulópont ez a különbség. Ugyanazt a fölényt látták, de Goku a következő összecsapás lehetőségét keresi benne, Vegeta pedig azt, hogyan juthat el odáig a maga útján.
A stáblista előtt Pilaf, Shu és Mai távolodik a tutajon, továbbra is a Sárkánygömbökre pályázva. A stáblista utáni jelenet ugyanazokhoz a gömbökhöz már komolyabb szándékot társít. Sorbet és a sereg többi tagja a Föld felé készülnek, hogy feltámasszák a régi vezérüket. A 2015-ös anime 18. részének végén Champa és Vados is feltűnt, és a Szuper Sárkánygömbök keresésével jó előre jelezték a hatodik és a hetedik univerzum közti torna történetét. Ez a jelenet most kimaradt. A közvetlen átvezetés Friezára irányítja a figyelmet, cserébe elveszik az a korai jelzés, hogy Beerus és Whis után más isteneknek is szerepük lesz a történetben.
A Beerus anime ötödik és hatodik része akkor tesz hozzá a legtöbbet az ismert párharchoz, amikor magából a küzdelemből derül ki, hogyan változik meg Goku ereje. A forma eleinte szinte irányíthatatlanul gyors neki, aztán a megszűnését is alig veszi észre. A gyógyulással és a lökéshullámokkal a 2015-ös anime emlékezetes jeleneteket adott az eredetileg mozifilmre írt összecsapáshoz. Ezek nélkül feszesebb a televíziós párharc, de a képi megújulás mértéke elmarad attól, amit a negyedik részben a szertartásnál láthattunk. A két epizód legjobb új ötlete mégis éppen egy apró változás a képen. Amikor Goku haja a következő ütés előtt újra aranyszínűre vált, már látni rajta, hogy az isteni erő megszerzésével egy hosszabb tanulási folyamat kezdődött el.
Forrás: Geekdom101, Super Saiyan God Nerfed!? Dragon Ball Super Episode 5 Breakdown és Super Saiyan Goku SURPASSES God… or…? Dragon Ball Super Beerus Episode 6 Breakdown & Explanation című videója.




