Az egyedülálló megjelenésük és gyönyörű formájuk miatt a világ minden országában szeretik a Japán kanji-kat. Ebben a sorozatban a Dragon Ball-ban felbukkanó gyönyörű kanji-kat szeretnénk nektek bemutatni. Emellett kiderül mit jelentenek, illetve hogyan írják. Első jelöltünk a Dragon Ball főszereplője, Son Goku. Melyik kanji bukkan fel a nevében?!

[Hogyan kell olvasni] Son Goku
[Jelentése a Dragon Ball-ban] Ahogy szinte mindeki tudja, a Dragon Ball főszereplőjének keresztneve „Goku” és a vezetékneve pedig „Son”. Azt viszont már kevesen tudják, hogy a „Son Goku” név a „Journey to the West” című kínai történet egyik karatkerétől (Sun Wukong) származik.

Son Goku neve ebből a három kanji-ból áll.
Nézzük meg hogyan kell őket olvasni és, hogy mit jelentenek.

[Hogyan kell olvasni]: son, mago
[Jelentése]: Unoka. Egy szétválasztott kapcsolat.

[Hogyan kell olvasni]: go, sato-ru
[Jelentése]: Észlelni, érzékelni, ráébredni. Okos, intelligens.

Ennek a komplex kanji-nak a jelentése: „tudni valamit” és „észrevenni valamit”, de még lehet „igazság felfogása/megértése” is a jelentése. Gyakran használják japán nevekben, különösen a „Satoru” kiejtéssel.

[Hogyan kell olvasni]: ku, sora, a-ku, a-keru, kara
[Jelentése]: Az ég. A mennyek. Időjárás. A felfelé mutató irány.

A Go kanji-t ezen kívül még Gohan és Goten nevében is használják, úgyhogy érdemes rá emlékezni.

forrás: dragon-ball-official.com